作者： 禹那英
出版社：楓書坊 | 譯者： 黃筱涵
ISBN：9789863777397
規格：平裝 / 151頁 / 21 x 29.7 x 1 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
出版日期：2022/01/05
◆如果喜歡作品，請支持購買正版畫冊 / If you enjoyed this work, please purchase genuine edition.
●本書特色
◎中文世界認識傳統韓服的第一本書，介紹韓服的基本構造、種類與簡單的歷史背景。
◎搭配豐富插圖，圖解各式女性韓服與配件的穿法、髮髻結構與傳統用色。
◎特別附錄：朝鮮王朝的官職品階、用語集與中日韓簡略對照年表。
內容簡介
由享譽國際的藝術家・禹那英精心呈獻
絕美繪圖與服飾資料交織而成的女性韓服素材集
本書是以筆名「黑曜石」備受矚目，將迪士尼的白雪公主、小美人魚、睡美人、愛麗絲等經典角色，結合韓國傳統服飾重新詮釋的人氣插畫家──禹那英所繪製。
書中以豐富的插圖解說形形色色的韓服，上至王族、下至庶民，介紹各階層的服飾與穿著。以精緻的手繪圖示範韓服的穿著、衣襟綁帶的綁法，以及由內而外的穿著順序。
●作者 禹那英 簡介
以筆名「黑曜石」備受矚目的人氣繪師。
1979年出生於首爾，畢業於梨花女子大學的東洋畫系。
以「穿著韓服的愛麗絲」等讓西洋童話角色穿著韓服的作品，獲得了全世界網友的關注。
目前以韓服為主軸活躍於插畫界，合作廠商包括約翰走路、迪士尼、漫威與三星等韓國內外企業。
2019年，由於長期推廣韓服至國外並更深入韓國日常，獲得韓國文化體育觀光部長官認證，獲頒該年度「珍愛韓服」感謝狀。同年為紀念韓國與丹麥建交60週年，應邀參與於維堡舉辦的「動漫體驗型講座」。
2020年，於樂天飯店＆渡假村的藝廊（首爾）舉辦個展。
HOMEPAGE www.woohnayoung.com/
BLOG blog.naver.com/obsidian24
TWITTER twitter.com/00obsidian00
FACEBOOK www.facebook.com/woohnayoung
INSTAGRAM www.instagram.com/woohnayoung/
▼相關書評
韓文版 黑曜石的繪畫韓服物語
▼黑介紹
中文版終於出啦~~~
一堆沒看過的名詞... 有翻譯真是太好了
是說這本只有介紹女性的部分
不曉得作者會不會出第2集解說男裝的部分?
▼黑書評
推廣韓國服飾文化的知名繪師우나영 저/黑曜石
編寫的首本韓服教學書
本書共7個章節
講解了韓服的基本結構和名稱
從衣服、帽類、鞋子、髮型、頭飾、隨身物品、著裝方式等
以及根據其地位的服裝配色，歷史背景而設計的各種韓服都有說明
細節說明的很詳細
喜歡韓國傳統服飾的人別錯過中文第一本圖解韓國服飾啦~
韓服插圖 3~11P
沒有留言:
張貼留言